北达科他州的炙热日？最近，在广泛的高温下，这并不奇怪

　　周六，布丽吉特·博恩(Bridget Bohn)和她的女儿克洛达(Clodagh)在北达科他州的一个县集市上度过了一个充满食物和游乐设施的早晨，他们需要从炎热中休息一下。在一幢有空调的大楼里，他们瘫倒在地上，身边放着水瓶，两颊都涨得通红。

　　“我们只是想保持冷静和健康，”36岁的博恩太太说。

　　5岁的克洛达(Clodagh)拿着一袋棉花糖，仰面躺在冰冷的混凝土上，她在地板上插话说:“而且不会融化。”

　　北达科他州并不以高温著称——法戈7月份的平均最高气温在华氏80度左右。但在周六，法戈及其周边地区被同样的热浪席卷，热浪席卷了西部，然后向中西部和东北部转移。

　　在红河谷博览会上，酷热指数(一种将湿度因素考虑在内衡量天气感觉的指标)飙升至98，促使美国国家气象局发布了下午的酷热预警。天气预报员警告说，由于炎热的持续时间和每年这个时候的不寻常，这是一个与热有关的疾病的主要风险。

　　但至少在这一天，在这次活动中，许多北达科他州人对高温不以为然(脸颊发红除外)。炎热是需要考虑的因素，也许可以喝水或在阴凉处休息，但这不是主要的担忧。

　　62岁的露易丝·特格特迈尔说:“这就是我们住在北达科他州的部分原因。”“90华氏度的日子不会太多。”