教皇对报道的恐同诽谤罕见地道歉

　　梵蒂冈城(路透社)-梵蒂冈周二表示，教皇方济各无意使用仇视同性恋的语言，并向所有被冒犯的人道歉。教皇方济各被广泛引用曾使用一个高度贬损的词来形容LGBT群体。

　　教皇公开道歉是极为罕见的。

　　梵蒂冈发言人马泰奥·布鲁尼在一份电子邮件声明中说:“教皇从未有意冒犯或用恐同用语表达自己，他向那些因使用他人报道的术语而感到被冒犯的人道歉。”

　　意大利媒体周一报道称，方济各在告诉意大利主教他仍然反对接纳同性恋者担任神职时，使用了意大利语“frociaggine”，大致翻译为“同性恋”或“同性恋”。

　　意大利政治八卦网站Dagospia率先报道了这一事件，据称该事件发生在5月20日，当时教皇与意大利主教们进行了闭门会谈。

　　《晚邮报》(Corriere della Sera)援引当时在场的未具名主教的话称，作为阿根廷人的教皇可能没有意识到他使用的意大利语是冒犯性的。

　　布吕尼说，方济各“知道”了各种各样的文章。

　　梵蒂冈发言人重申，教皇仍然致力于建立一个欢迎所有人的教会，在那里“没有人是无用的，没有人是多余的，每个人都有自己的空间”。

　　他的言论引起了震惊和惊愕，甚至在他的支持者中也是如此。

　　意大利神学家、前牧师维托·曼库索在接受《新闻报》采访时表示，方济各的言论“卑鄙而令人惊讶，因为它公然违背了”他之前在LGBT问题上所传达的信息。

　　现年87岁的方济各在他11年的教皇任期内对LGBT群体做出了实质性的示好。

　　2013年，在他担任教皇之初，他曾说过一句名言:“如果一个人是同性恋，他寻求上帝，有善意，我有什么资格评判他?”去年，他允许牧师为同性伴侣祝福，引发了保守派的强烈反对。

　　早在2018年，方济各就承认在处理智利的性侵危机时犯了“严重错误”，他最初驳斥了针对一名涉嫌保护性侵犯牧师的主教的诽谤指控。

　　他在给智利主教的信中写道:“我向所有我冒犯过的人道歉，我希望能够在未来几周内(与受害者)会面时亲自道歉。”

　　(Alvise Armellini报道;编辑:Crispian Balmer和Alison Williams)

　　×