这首著名的圣诞颂歌鼓舞着乌克兰的后卫

　　乌克兰东部的波克罗夫斯克是世界上最受欢迎的颂歌之一《钟声颂歌》的诞生地。

　　但是今年这个城市几乎没有圣诞节的迹象。只有空荡荡的街道和骨架建筑上的积雪，以及持续不断的炮击声。

　　波克罗夫斯克是俄罗斯的下一个目标。其部队现在距离市中心不到2英里（3公里）。

　　被摧毁的不仅仅是建筑和房屋。乌克兰指责俄罗斯试图抹杀其文化特征，包括与这首著名颂歌的联系。

　　波克罗夫斯克的大部分居民已经逃离。天然气供应被切断，许多家庭没有电和水。那些留下来的人，比如59岁的伊霍尔，只有在找到最基本的必需品时才会破门而入。他说，这就像生活在一个火药桶上——你永远不知道下一发炮弹何时何地会落下来。

　　43岁的奥克萨娜说，她太害怕了，不敢离开家，但在炮击暂停的时候，她出去找木头和煤取暖。

　　她告诉我，她希望乌克兰武装部队能够守住这座城市，但她认为这不太可能。她说，波克罗夫斯克可能会沦陷。

　　BBC /伊姆兰?阿里

　　这座城市已经做好了最坏的打算。著名作曲家尼古拉·列昂托维奇的雕像已经被拆除。以他的名字命名的音乐学校现在被木板封住，空无一人。

　　列昂托维奇在西方可能并不出名。但他创作的这首曲子在世界各地都很熟悉——它的声音像编钟一样。人们认为，列昂托维奇在1904年至1908年期间在波克罗夫斯克生活和工作时，根据乌克兰民间圣歌创作了这首曲子的早期乐谱。

　　Suspilne顿巴斯

　　在乌克兰，它被称为Shchedryk。在美国作曲家彼得·威尔豪斯基为这首歌写了英文歌词之后，世界上大多数人都知道这首歌是《钟声颂歌》。这首歌在好莱坞电影《小鬼当家》中的使用帮助提高了它的知名度。

　　维多利亚·阿梅托娃称其为“杰作——波克罗夫斯克的标志性歌曲”。直到最近，她还在以列昂托维奇的名字命名的学校里教音乐。

　　她现在搬到了相对安全的第聂伯罗。在这里，许多波克罗夫斯克的前居民仍在努力保持对故居的记忆。

　　在一幅被抢救出来的列昂托维奇的画像下，维多利亚看着13岁的安娜·哈西奇在钢琴上弹奏着熟悉的颂歌。

　　BBC /增量Kallergis

　　哈西奇一家今年夏天逃离了波克罗夫斯克。但他们决心不忘记这个他们仍然称之为家的地方。安娜的母亲尤利娅说，她很高兴看到女儿们练习谢瑞克语。“我们不会忘记我们小镇的历史，”她说。

　　对安娜来说，这首曲子唤起了她的回忆。“当我在家玩的时候，它看起来很开心。这让我想起了冬天和圣诞节，”她说。“现在这首歌对我来说更像是一首悲伤的歌，因为它让我想起了家，我真的很想回去。”

　　但对一个乌克兰军乐队来说，Shchedryk已经成为激发反抗的歌曲。他们甚至在战壕里演奏——用武器作为临时乐器。

　　他们可能是音乐家，但他们的指挥官提醒我，他们首先是士兵。他们都在前线待过。团长兼指挥Bohdan Zadorozhnyy上校说，这首歌有助于振奋士兵们的精神。他说：“那些节拍和节奏让前线的士兵们振作起来，激励他们战斗。”

　　22岁的罗曼用一个装满大米的火箭筒外壳，随着音乐及时有力地晃动。他说，Shchedryk是“我们国家的骄傲，它是自由的，它在我们的灵魂中，这首歌让我起了鸡皮疙瘩”。

　　扎多罗兹尼上校说，舍切德瑞克表明乌克兰是一个文明国家，现在处于战争状态，为自己的身份而战。

　　BBC /伊姆兰?阿里

　　波克罗夫斯克很可能落入俄罗斯人之手。但它的人民正在尽其所能保护自己的文化和身份。

　　波克罗夫斯克历史博物馆馆长安吉莉娜·罗日科娃已经抢救并转移了大部分珍贵的物品，包括列昂托维奇在波克罗夫斯克生活时的文物。

　　她说，俄罗斯不只是想占领乌克兰的领土——“它想摧毁我们的文化和对我们来说珍贵的一切”。

　　安吉丽娜说，波克罗夫斯克的人们知道他们可能再也回不去了，“但我们的内心和灵魂都不接受这一点”。因此，他们正在尽一切努力保护过去。新的座右铭是“保持和节约等于胜利”。

　　当你的城市被摧毁时，很难说你赢了。但这里的人民，就像列昂托维奇的音乐一样，展现出非凡的韧性。

　　1921年，列昂托维奇被一名苏联特工枪杀，生命戛然而止。他的作品已经成为乌克兰独立斗争的象征。现在依然如此。

　　AdditioHanna Chornous和Anastasiia Levchenko报道